Badplaats – On the Beach

Dat drie verschillende soorten elkaar gedogen op de voederplank, daar kan ik inkomen… That three species of birds are willing to tolerate each other on the birdfeeder, I can understand… [...]

Garden Bloggers Bloom Day – a little later

(to English text) Er is al veel verteld over al die bloemen die al lang niet/nog lang niet horen te bloeien en dat toch doen… Ik ga daar dus niet nog een verhaaltje over onverwachte bloeiers aan toevoegen… Ik ga het zelfs niet eens over een bloeiende plant hebben… [...]

Winterkamperfoelie | Shrubby Honeysuckle

Op mijn blog alleen maar hele nette plaatjes. On my blog only family-friendly pictures. [...]

Lente? | Spring?

(to English text…) Een paar foto’s, vanmiddag geknipt in de bloemenweide… Maar het is eigenlijk grotendeels boerenbedrog: De herfstkrokussen doen immers gewoon wat ze moeten doen: bloeien in de herfst. [...]

Voorbij | Over

(to English text) Gisteren en eergisteren werden we hier in de Zuiderkempen al verrast met een laagje poedersuiker-rijp op het gras… Maar die grondvorst was niet meer dan dat: een diepvrieslaagje in de centimeters vlak boven de grond, terwijl het hogerop toch nog netjes boven het nulpunt bleef. Maar vannacht was het dus ‘The Real [...] [...]

Wit – Frost

Het weerbericht had het nog niet voorspeld, maar toen ik vanmorgen in het halfdonker de kippen ging voeren, zag het gras toch verdacht wit. En inderdaad, onderweg naar mijn werk werd bij de opkomende zon duidelijk wat ik al vermoedde: aan de grond had het vannacht duidelijk wat gevroren. Ik hoop dus vanavond nog even [...] [...]